Lai to apskatītu, lūdzu ievadiet savu paroli zemāk:
Trage das Passwort ein, um die Kommentare zu sehen.
Lai to izdarītu, lietotāja IP adrese tiek saglabāta visas sesijas garumā.
Dazu muss die IP-Adresse des Benutzers für die Dauer der Sitzung beibehalten werden.
Un Viņš sacīja tiem: Vai tad gaismu meklē, lai to liktu zem pūra vai zem gultas?
21 Und er sprach zu ihnen: Zündet man auch ein Licht an, daß man's unter den Scheffel oder unter die Bank setze?
Mēs turpmākajā tekstā (tabulas formātā) esam snieguši aprakstu par visiem veidiem, kā mēs plānojam izmantot Jūsu personas datus, un uz kāda tiesiskā pamatojuma mēs balstāmies, lai to darītu.
Die untenstehende Liste beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten hauptsächlich nutzen möchten und auf welche der entsprechenden Rechtsgrundlagen zur Verarbeitung wir uns dabei stützen.
Es noteikti ieteiktu ikvienam, lai to izmēģinātu.
Ich würde jedem raten, es auszuprobieren.
Es ieteiktu ikvienam, lai to izmēģinātu.
Ich würde jeden vorschlagen, um es auszuprobieren.
Klikšķiniet uz attēla, lai to palielinātu.
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern.
Uzklikšķiniet uz foto, lai to palielinātu.
Klicken Sie auf das Bild für eine vergrößerte Sicht.
Lai to apskatītu, lūdzu, ievadiet savu paroli zemāk:
Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und das Kennwort unten ein.
Un, kad tie Viņu neatrada, tad tie gāja atpakaļ uz Jeruzālemi, lai To meklētu.
45 Und da sie ihn nicht fanden, gingen sie wieder nach Jerusalem und suchten ihn.
Izmantojot visu šo informāciju, DSTC var konstatēt potenciālu izslīdēšanu un rīkoties, lai to novērstu, samazinot dzinēja jaudu un/vai bremzējot attiecīgos riteņus.
Mit diesen Informationen kann Electronic Stability Control ein mögliches Schleudern feststellen und Maßnahmen ergreifen, um ein solches zu verhindern, indem es die Motorleistung verringert und/oder die entsprechenden Räder abbremst.
Dzīve ir pārāk īsa, lai to tērētu naidam.
Das Leben ist zu kurz, um irgendjemanden zu hassen.
Nākamās lappuses augšā veiciet dubultklikšķi uz galvenes vai kājenes, lai to atvērtu.
Der Cursor befindet sich jetzt in der Kopf- oder Fußzeile des Dokuments.
Lai to izdarītu, atveriet cilni Lappuses izkārtojums grupā Lappuses iestatīšana, noklikšķiniet uz dialoglodziņa ikonas apakšējā labajā pusē.
Klicken Sie auf der Registerkarte Seitenlayout in der Gruppe Seite einrichten auf das Startprogramm für ein Dialogfeld neben Seite einrichten.
Visefektīvākais līdzeklis, lai to nodrošinātu, ir pārskatīt pārskatus par objektīvu diskusiju forumos.
Der beste Weg, dies zu gewährleisten, ist Testimonials auf unvoreingenommene Online-Foren zu überprüfen.
Jums ir jābūt aktivizētam Javascript, lai to aplūkotu.
Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! …
Lai aug abi kopā līdz pļaujamam laikam; un pļaujamā laikā es sacīšu pļāvējiem: salasiet papriekš nezāli un sasieniet to kūlīšos, lai to sadedzina; bet kviešus sakrājiet manā šķūnī.”
Laßt es beides zusammen wachsen bis zur Ernte, und zur Zeit der Ernte werde ich den Schnittern sagen: Leset zuerst das Unkraut zusammen und bindet es in Bündel, um es zu verbrennen; den Weizen aber sammelt in meine Scheune.
Es noteikti ieteiktu visiem, lai to izmēģinātu.
Ich würde sicherlich jeder vorschlagen, um es auszuprobieren.
Lai to pašu efektu izdzēstu no vairākām formām vai vairākām teksta vienībām, noklikšķiniet uz pirmās formas vai teksta vienības un pēc tam turiet nospiestu taustiņu CTRL, tajā pašā laikā klikšķinot uz citām formām vai teksta vienībām.
Um denselben Effekt aus mehreren Formen oder Textstücken zu löschen, klicken Sie zuerst auf die Form oder auf das Textstück, und halten Sie dann STRG gedrückt, während Sie auf die anderen Formen oder Textstücke klicken.
Ir nepieciešams reģistrēties lai varētu atstāt komentārus: spiediet uz iepriekš norādīto saiti lai to izdarītu.
Sie müssen sich registrieren, bevor Sie Beiträge verfassen können. Klicken Sie oben auf 'Registrieren', um den Registrierungsprozess zu starten.
Noklikšķiniet uz attēla, lai to palielinātu.
Drücken Sie auf ein Bild um es zu vergrößern!
Skaņa ir pieejama visiem angļu valodas vārdiņiem, kas atrodas šajā lapā — vienkārši uzklikšķini uz vārda, lai to noklausītos.
Alle englischen Redewendungen auf dieser Seite sind vertont — klicken Sie einfach auf einen Redewendung, um sie zu hören.
Sāls ir laba lieta, bet ja sāls paliek nederīga, kā lai to uzlabo?
34 Das Salz ist ein gutes Ding; wenn aber das Salz kraftlos wird, womit wird man's würzen?
Lai to varētu izdarīt, katrā informatīvā biļetena e-pasta ziņojumā ir iekļauta saite.
Hierfür stellen wir in jeder Newsletternachricht einen entsprechenden Link zur Verfügung.
Lai to nodrošinātu, mēs vēlētos iepriekš izskaidrot izmantoto terminoloģiju.
Um dies zu gewährleisten, erläutern wir vorab die verwendeten Begriffe:
Tas mums ļauj analizēt datus par tīmekļa vietņu trafiku un uzlabot mūsu vietni, lai to pielāgotu klientu vajadzībām.
Dies hilft uns bei der Analyse von Daten über Webseitenverkehr und bei der Verbesserung unserer Webseite, um sie auf Kundenanforderungen abzustimmen.
3.8627109527588s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Trage das Passwort ein, um die Kommentare zu sehen. 